" Um elefante incomoda muita gente..."