Perguntar não ofende

Que o empréstimo de 366 acabaria em confusão, alguém duvidava?